Bienvenidos

Los invitamos a participar de nuestro blog sobre La Inmigración. Donde podremos encontrar herramientas para el docente y el alumno. No sólo sobre la Inmigración en Argentina, sino en el mundo. Incentivando el conocimiento de nuestro pasado y presente, valorando la diversidad y favorenciendo el conocimiento y descubrimiento de nuestras raíces y nuestra identidas.

lunes, 31 de octubre de 2022

El tango y los inmigrantes

Vemos el siguiente video:

http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8574/6479

y leemos los siguientes textos:

Los inmigrantes y el tango

Carlos Gardel


1-En el capítulo se menciona la llegada de inmigrantes a nuestro país como el factor que dio origen al tango. a) ¿En qué contexto social y político se produjo la inmigración masiva de finales del siglo XIX y de principios del siglo XX en nuestro país? 

b) ¿Cuál era la situación económica en Europa hacia finales del siglo XIX? 

c) ¿De dónde provenían los inmigrantes que llegaron a nuestro país? 

d) ¿Cómo y dónde se originó el tango en nuestro país? 

e) ¿Cómo fue la evolución del tango desde sus inicios como música de burdel, hasta convertirse en Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad? 


2- El lunfardo puede ser considerado como el idioma del tango argentino. Esta jerga se desarrolló principalmente en Buenos Aires a finales del siglo XIX y comienzos del XX, y tomó palabras de las lenguas que hablaban los inmigrantes recién llegados al Río de la Plata. Tal fue el avance de dicha jerga que se extendió al Gran Buenos Aires, a las principales ciudades del interior del país y al Uruguay. Muchos de sus términos hoy forman parte de la lengua coloquial rioplatense. 

a) Busquen la letra del tango “Yira yira” de Enrique Santos Discépolo. Con la ayuda de un diccionario de lunfardo, ( https://fattiditango.files.wordpress.com/2007/05/diccionario-del-lunfardo-jerga-del-espanol-de-buenos-aires-vocabulario-tango.pdf ) busquen el significado de aquellas palabras que no compenden y provienen de esta jerga.

b) Analicen la letra. ¿De qué habla la canción? 

c) Reescriban el tango en forma de lenguaje coloquial actual. ¿Cómo la cantarían ustedes hoy si fuera un tema contemporáneo?

martes, 20 de octubre de 2009

Power Point sobre la Inmigración de ayer y hoy

Trabajo en Power Point sobre la Inmigración, para trabajarlo a través de la pizarra digital, para incentivar, informar y realizar actividades

lunes, 19 de octubre de 2009

Siendo guías del museo

MUSEOS:
ESPACIOS PARA DESCUBRIR LOS
SECRETOS DE LA INMIGRACIÓN ARGENTINA…
A fines del siglo XIX y principios del XX, la Argentina se fue transformando con rapidez. Tras superar los conflictos internos, la sociedad y la economía comenzaron a modificarse. La llegada de los inmigrantes tuvo un papel decisivo en esos cambios.

Les proponemos que se conviertan en guías de museo, expertos en el tema de la inmigración. Lleven a su público a hacer un recorrido por varios museos para descubrir algunos aspectos relevantes de la vida y las costumbres de los inmigrantes y cómo su llegada impactó en la sociedad argentina.

Para ello, reúnanse en grupos de no más de cuatro integrantes y realicen las actividades que podrán leer a continuación. Cada tema del que hablen a los visitantes puede ir acompañado de imágenes o textos que encuentren en las páginas web de los museos.

Los invitamos a plasmar este recorrido virtual utilizando Power Point o Word y subir el trabajo final al blog para compartirlo con los demás grupos.
¡Manos a la obra!

domingo, 18 de octubre de 2009

La Gran Inmigración Argentina Siglo XX Primera parte

Primera parte sobre la Historia de "La Gran Inmigración Argentina, Siglo XX" realizada por Felipe Pigna.

Herramienta para poder trabajar en clase con los alumnos, a través de la pizarra digital o para que los alumnos puedan revisar los conceptos en sus propios ordenadores, para reforzar contenidos.

La Gran Inmigración Argentina Siglo XX Segunda Parte

Segunda Parte de "La Inmigración Argentina, Siglo XX"

Última parte de "La gran inmigración Argentina Siglo XX"

viernes, 16 de octubre de 2009

Compartiendo Historias.
"Nuestra Identidad"
Aquí podremos compartir Nuestras Historias de Familia, cómo llegaron, qué hicieron, dónde fueron, cómo sigue nuestra relación con los lugares de origen.


Historias de amor, desencanto, prosperidad... Para poder recordar, compartir y no olvidar nuestras raíces.